|
|
|
|
|
MEDITATIE
MEDITATIE
‘There is a crack in every thing…’
‘There is a crack in every thing - that’s how the light gets in’ (Leonard Cohen)
In alles zit een breuk, zo komt het licht binnen - bij Lucas 15 -
‘There is a crack in every thing…’ Nog niet zo lang geleden hield Henk-Jan hier een mooie preek over: Juist waar we de breuklijnen van het leven ervaren dáár wil het Licht naar binnen komen!
Maar wij mensen, neigen we niet als vanzelf naar een perfect gesloten recht-toe-recht aan-wereld? Een wereld van ‘ons kent ons’, vol van regels en protocollen en wie er buiten valt: ‘eigen schuld dikke bult’? Nee, zo hard en cru zullen we het wel niet zeggen, maar toch: voelen we ons niet vaak beter dan de ongelukkige, de ‘foute’ ander?
In Jezus’ tijd was dit al niet anders: “Die man (Jezus) ontvangt zondaars en eet met hen.” In drie schitterende gelijkenissen over zoeken, vinden en gevonden worden, laat de Heer dan zien dat de weg naar en het geluk van het komende Koninkrijk niet zit in roem en eer of in rijkdom en macht, maar in het zoeken en vinden van de ander, ja in het gevonden (willen) worden:
Een herder van honderd schapen mist er één en laat alle andere achter om die ene te zoeken… Een vrouw die één van haar tien muntstukken kwijt is en haar huis met bezemen keert… Een vader van twee zonen van wie er één verloren raakt in den vreemde… En als het/de verlorene teruggevonden is, dan wordt de vreugde om het terugvinden gedeeld met vrienden en huisgenoten, met buren en burinnen, ja wordt er een feestmaal aangericht. Evenzo is er in de hemel, bij God, is er in een zinvol leven, meer vreugde over één teruggevondene, dan over de anderen, die geen ommekeer nodig (denken te) hebben, ja, die de nood van een gebroken hart (nog) niet willen kennen, (nog) niet bij (hun) God willen brengen.
Ds. Jaap van Rootselaar
Anthem
So… ring the bells that stil can ring,
forget your perfect off ering.
There is a crack, a crack in everything.
That’s how the light gets in.
The birds they sang at the break of day
“Start again”, I seem to hear them say:
Do not dwell on what has passed away,
or what is yet to be
Ah, the wars, they will be fought again
The holy dove, she will be caught again,
bought and sold and bought again
The dove is never free.
Ring the bells that still can ring
Forget your perfect off ering
There is a crack, a crack in everything
That’s how the light gets in.
|
Beurtzang/hymne
Luid de (gebeds)klokken die nog luiden kunnen,
vergeet je perfecte inzet.
In alles zit een barst, een breuk in alles,
en… daarlangs komt het licht binnen.
De vogels, ze zongen in de vroege morgen:
“Begin opnieuw” alsof ik ze hoorde zeggen:
Blijf niet bij wat voorbij is,
of wat nog komt…
Ah, de oorlogen zullen weer worden gestreden
De heilige duif, zij zal weer gevangen worden
gekocht en verkocht en weerom gekocht,
de duif is nooit vrij
Luid de klokken die nog luiden kunnen
Vergeet je perfecte inzet
In alles zit een barst, een breuk in alles,
en daarlangs… komt het licht binnen.
|
uit: ‘Anthem’, Leonard Cohen
| | terug
|
| |
|
|
|
|
.jpg)
Indien u als lid bent ingeschreven in één van de Protestantse wijkgemeentes, dan kunt u zich abonneren op het KLANKBORD.
Woord & Weg is een inspiratiemagazine
Klik